12月25日，翰宇藥業(yè)與全球知名制藥企業(yè)Dr.Reddy’s（瑞迪博士實驗室）在北京舉行簽約儀式，雙方正式簽署多肽原料藥及相關(guān)制劑領(lǐng)域的戰(zhàn)略合作非約束性條款清單，標志著雙方戰(zhàn)略合作的良好開端。

翰宇藥業(yè)創(chuàng)始人、董事長兼總裁曾少貴先生與Dr.Reddy’s 首席執(zhí)行官 Erez Israeli 先生代表雙方簽署該條款清單。翰宇藥業(yè)董事兼執(zhí)行總裁唐洋明先生、沈亞平先生，Dr.Reddy’s品牌市場（印度及新興市場首席執(zhí)行官 M.V. Ramana ?先生、中國及大中華區(qū)集群負責人 Satheeshkumar Sriharan 先生等領(lǐng)導共同出席并見證簽約儀式。

此次合作的達成源于雙方前期的深度磋商與戰(zhàn)略契合。2025年9月，Dr.Reddy’s全球CEO率隊到訪翰宇總部及生產(chǎn)基地，雙方就多肽藥物研發(fā)創(chuàng)新、全球商業(yè)化策略及潛在戰(zhàn)略合作方向等關(guān)鍵議題展開深度討論，并在CPHI等國際會議期間進行了多輪面對面交流。

根據(jù)合作框架，雙方已就多個多肽原料藥品種的合作范圍及整體戰(zhàn)略達成初步共識。翰宇藥業(yè)將作為Dr.Reddy’s 多肽制劑業(yè)務(wù)的優(yōu)先原料藥開發(fā)與供應(yīng)合作伙伴；在部分產(chǎn)品上，雙方將采用優(yōu)先或半獨家合作安排，并在滿足最低采購量承諾的前提下，推動長期穩(wěn)定的全球合作。雙方還將圍繞仿制藥、寡核苷酸等方向展開探索性討論，布局更廣泛的治療領(lǐng)域。

Dr.Reddy’s在全球80多個市場擁有成熟的法規(guī)注冊、制劑開發(fā)及商業(yè)化網(wǎng)絡(luò)，并將多肽業(yè)務(wù)視為戰(zhàn)略性增長方向。翰宇藥業(yè)則在多肽原料藥領(lǐng)域擁有先進的研發(fā)平臺、規(guī)模化制造能力及持續(xù)擴展的產(chǎn)品管線。雙方優(yōu)勢互補，通過早期研發(fā)協(xié)同，有望實現(xiàn)開發(fā)效率提升，更快地將高質(zhì)量多肽產(chǎn)品推向全球市場。

翰宇藥業(yè)董事長兼總裁曾少貴表示：“此次與Dr.Reddy’s的戰(zhàn)略合作，是公司多肽國際化戰(zhàn)略布局中的重要里程碑。未來，雙方將以多肽原料藥合作為起點，持續(xù)深化在多肽制劑開發(fā)及寡核苷酸等領(lǐng)域的合作探索，充分發(fā)揮各自在技術(shù)、產(chǎn)能、市場等方面的優(yōu)勢，推動多肽藥物領(lǐng)域的創(chuàng)新發(fā)展。”

Dr. Reddy’s首席執(zhí)行官 Erez Israeli表示：“翰宇藥業(yè)在多肽原料藥領(lǐng)域積淀的深厚技術(shù)實力與成熟產(chǎn)業(yè)化能力，與我們的全球制劑研發(fā)、注冊申報及市場網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢形成高度互補。我們堅信，雙方的深度合作不僅能實現(xiàn)商業(yè)價值的共贏，更有望在未來形成具備全球示范意義的多肽產(chǎn)業(yè)合作模式，為全球多肽產(chǎn)業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展貢獻力量。”

關(guān)于翰宇藥業(yè)

一家專注于創(chuàng)新藥物研發(fā)、生產(chǎn)與銷售的A股上市的國家級高新技術(shù)企業(yè)，深耕多肽藥物20余年，擁有覆蓋全球主流多肽靶點的完整制劑管線，包括但不限于GLP-1R/GIPR/GCGR三重受體激動劑原創(chuàng)新藥、瑞他魯肽、替爾泊肽、司美格魯肽、利拉魯肽等全球重磅多肽ANDA制劑，累計授權(quán)國內(nèi)外專利近500余項，為GLP-1日制劑利拉魯肽ANDA全球首家在美國FDA獲批上市企業(yè)，產(chǎn)品已進入歐美規(guī)范市場。

關(guān)于Dr. Reddy's?

瑞迪博士實驗室有限公司（BSE: 500124, NSE: DRREDDY, NYSE: RDY, NSEIFSC: DRREDDY）是一家總部位于印度海德拉巴的全球性制藥企業(yè)。公司成立于1984年，始終致力于為患者提供可負擔及創(chuàng)新的藥物。秉承"健康不能等待"的使命，瑞迪博士提供包括原料藥、仿制藥、品牌仿制藥、生物類似藥、創(chuàng)新藥和非處方藥在內(nèi)的多元化產(chǎn)品與服務(wù)。公司主要聚焦腫瘤、胃腸疾病、心臟病、糖尿病、疼痛管理和皮膚病等治療領(lǐng)域，核心市場覆蓋美國、印度、俄羅斯及獨聯(lián)體國家、中國、巴西和歐洲地區(qū)。
作為以深厚科研積淀開創(chuàng)多項行業(yè)先河的企業(yè)，瑞迪博士持續(xù)謀劃并投資未來業(yè)務(wù)。作為踐行可持續(xù)發(fā)展與ESG行動的先行者，瑞迪博士早在2004年就發(fā)布了首份可持續(xù)發(fā)展報告，當前ESG目標致力于在環(huán)境管理、患者藥物可及性與可負擔性、多元包容及公司治理方面樹立行業(yè)標桿。更多信息請訪問：www.drreddys.com